الإمام زين العابدين (ع) (مترجم: حميد فتاحى)
521
الصحيفة السجادية الكاملة (صحيفه كامله سجاديه همراه با پيامها پاسخگوى نيازها) (فارسى)
حضرت مىگويد : [ و ثَبّتْ بِهِ عِنْدَ اضْطراب جِسْرِ جَهَنَّم يَوْم المَجازِ عليها زَلَلَ اقْدامِنا . . . . ] و در هنگام عبور از پل بر روى جهنم ، قدمهايمان را از لغزيدن ثابت نگهدار . در احاديث از آن به [ پل صراط ] تعبير شده و تعريف آن همانطورى كه معلوم است يكى از مهمترين مسائل روز قيامت است و مجوّز عبورش جز با معتقد بودن به ولايت و امامت حضرت اميرالمؤمنين على بن ابى طالب و يازده معصوم عليهم السلام ممكن نخواهد شد و اين از مهمترين ويژگىهاى آن حضرت است كه با عنوان [ قَسيمُ النّارِ وَالجنَّةِ ] در احاديث آمده است . آيا [ جِسْر ] كه به معناى پل است در قيامت هم به همين شكل خواهد بود يا مقصود مسير عبور فضاى باطن هر كس است كه با معتقد شدن به امامت و ولايت حضرت على و ائمه معصومين عليهم السلام ، توحيد و خداشناسى كه همان صراط مستقيم است معنا پيدا مىكند در غير اين صورت به آتش سوزان هوى و هوسها مىافتد ؟ به هر حال پاسخ دقيق و روشن ، تحقيق مبسوطى لازم دارد ولى در اين جا به همين مقدار اكتفاء مىكنيم كه اين پل را هرطور تصور نمائيد مسير عبور انسانها به سوى بهشت است ولى تنها كسانى كه به [ تولّى و تبرّى ] مقيد بودهاند قدرت عبور از اين پل را پيدا مىكنند و باقيمانده به قعر جهنم سقوط مىنمايند . چهارم : در دلهاى مؤمنين محبوب شدن چه ويژگىهايى دارد ؟ در اين جا به تعريف [ مؤمن ] اشاره كنيم تا مطلب بعدى به خوبى هويدا شود ، كسى كه آفريدگارش را هر لحظه با خود احساس كند و به تمام اوامر و نواهيش در خلوت و جلوت پايبند باشد مؤمن است و همين مقدار معرفت ، نشانه متصل شدن قلب او به پروردگار خويش است و از اين اتصال نورانيت ويژهاى در دلش ايجاد مىشود كه هميشه به سوى خدا و بندگان شايستهاش توجه يافته و در جهت نيل به خشنودى آنها تلاش مىكند